Présentation

EXPRESSIONS est un petit éditeur indépendant associatif calédonien qui a fait ses
preuves en matière d’édition dont les objectifs sont de promouvoir le patrimoine
kanak et calédonien.
EXPRESSIONS a édité des auteurs confirmés et d’autres dont les travaux n’auraient
jamais pu voir le jour : Jerry Delathière, Luc Énoka Camoui, Georges Waixen
Wayewol, Yves Béalo Gogny, Hamid Mokaddem, et l’artiste peintre Upiko Hnawang.
EXPRESSIONS a édité également des ouvrages scientifiques collectifs en
partenariat avec l’Australie et des institutions de renommée internationale.
EXPRESSIONS entreprend une collaboration avec l’éditeur indépendant associatif
de Marseille LA COURTE ECHELLE-TRANSIT avec une collection « Kanaky-
Calédonie » qui ouvre la Nouvelle-Calédonie vers le Monde.
Certains travaux éditoriaux ont été reconnus par des prix scientifiques et littéraires :

Yves Béalo Gony, Thewe men Jila. La monnaie kanak de Nouvelle-Calédonie prixscientifique du Salon international du livre insulaire d’Ouessant en 2007.

 

Hamid Mokaddem, Ce souffle venu des ancêtres… L’œuvre politique de Jean-MarieTjibaou (1936-1989) prix « documents » Popaï du Salon international du livreocéanien à Pweediwimia en 2005.Avec les éditions TRANSIT-LA COURTE ECHELLE de Marseille,

 

Hamid Mokaddem,Yeiwene Yeiwene. Construction et révolution de Kanaky [Nouvelle-Calédonie] prixscientifique du Salon international du livre d’Ouessant en 2017.

 

EXPRESSIONS participe à la réédition de chef d’œuvres de la littérature kanak de Nouvelle-Calédonie, notamment Histoire et Psychologie des Mélanésiensd’Apollinaire Anova Attaba.